Die Eisbärenzwillinge Kaja und Skadi sind nach Estland umgezogen. Inzwischen sind die beiden gut im Zoo Tallinn angekommen und haben den Transport und die ersten Tage in ihrem neuen Zuhause gut überstanden. Zur Eingewöhnung der beiden jungen Eisbären war auch Tierpflegerin Sarah nach Tallinn gereist. Kaja und Skadi erkunden jetzt weiterhin ihre neue Umgebung und sind so neugierig und verspielt wie zuvor.
In Rostock sind Sizzel, Noria und Lilli unterdessen wieder vereint. Kurz nachdem Kaja und Skadi den Zoo Rostock verlassen haben, stand die Zusammenführung der drei Eisbärinnen an. Die drei verstehen sich blendend. Sie haben sich sehr freundlich begrüßt, neugierig abgeschnüffelt und direkt miteinander gespielt. Damit stehen unseren drei Eisbärinnen von nun an wieder die kompletten Außenanlagen des Polariums zur Verfügung und sie sind fortan zusammen zu sehen.